perks up

Yet at the push of a button, it perks up to say, "thank you" and rolls itself out the door toward the pharmacy.

然而当按了一个按扭，他马上活跃起来，说“谢谢”，然后转出门向药剂房前进。

You might even find you enjoy it so much that this troubled marriage perks up.

你甚至可能发现自己是如此地乐在其中，你那陷入危机的婚姻也会变得柳暗花明。

Denise perks up. She likes him, too. She turns and smiles at him.

丹妮丝容光焕发。她也喜欢他。她转头朝他笑了笑。

So the recovery in Asian economies will stumble unless domestic spending, notably consumption, perks up.

所以，除非国内开支特别是消费上扬，否则亚洲经济的恢复将经历坎坷。

This perks up your brain because it requires you to think more.

这将振作你的大脑因为它需要你思考更多。

This might not sound like fighting talk, but the markets knew it meant "we will be buying bonds again unless the economy perks up soon" .

这听起来或许不像是战斗檄文，但市场明白，此言意味着：“除非经济很快恢复活力，否则我们将再度出手购买债券”。

A black-tailed prairie dog perks up outside his burrow in South Dakota.

草原风景图片。一只黑-尾土拨鼠昂首翘尾在它的地洞外面在美国南达科达。

Hot Start to August Extinguished as Traders Are Rattled by Economic Data; 'Fear Gauge' Perks Up

交易者受经济数据影响，市场升温到八月停止，”恐惧指标“抬头。